Human (un)touch

Human Touch – Bruce Springsteen

(traducción muy libre)

Tú y yo estuvimos fingiendo, y lo echamos todo a perder.

Al final, aquello a lo que no renuncias, el mundo te lo arranca de las manos.

No hallarás bondad en caras desconocidas, tampoco vamos a encontrar ningún milagro.

Puedes regodearte en tus plegarias, pero yo tengo un trato que hacerte, aquí y ahora.

No busco pena ni gloria, no vago en círculos buscando muletas.

Sólo busco alguien con quién hablar, y un poco de toque humano.

No queda compasión en las calles de esta ciudad, ningún pan nos caerá del cielo.

Nadie hará vino de esta sangre, esta noche sólo estamos tú y yo.

Dime, sin piedad en tus palabras, si acaso crees que pido demasido

Tan sólo busco donde apoyarme, y un poco de toque humano….

Apenas un poco de toque humano.

Ese sentimiento de seguridad que tanto valoras viene con un precio muy alto.

No puedes darle la espalda al dolor y al riesgo, sin perder el amor que en ellos permanece.

Todos somos pasajeros de un mismo tren.

Asi que te han destrozado y te han herido, pues dime alguien que no lo haya estado.

Sé que nadie gana nada con todo esto, pero demonios, unos retoques, un poco de pintura…

Puede que necesites algo donde agarrarte, cuando las respuestas sean escasas,

Alguien con quien puedes hablar, y un poco de ese toque humano.

En un mundo si piedad, ¿acaso crees que pido demasiado?

Tan solo quiero sentirte en mis brazos y compartir un poco de ese toque humano

Human Touch – Bruces Springesteen & The E Street Band – Bruce Springsteen in Concert – MTV Unpluged.

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Uncategorized y etiquetada , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s